PSA儿童栏目 | 猜猜，他是谁？

“他是谁？——耿建翌作品回顾展”展览现场，上海当代艺术博物馆，2022年。

小朋友们，艺术电厂的新展又开始啦！

这一次，我们将带着展览标题所提出的疑问：“他是谁？”来认识一位有趣的艺术家——耿建翌，并从展览里不同的作品中去探寻这位艺术家的所思所想，身临其境地体验他的艺术作品，尝试像他那样去看待和思考日常生活，这样的话，那些平凡生活中普通的人和事，就会变得有趣又耐人寻味起来了，这就是艺术的作用！

活动一：猜猜，他是谁？

艺术家耿建翌一直非常在意“看”这件事，他说：

对我来说，艺术不是最重要的东西，只是我看世界的一种媒介，通过这种媒介看世界，你会看得更细致，会看到很多不同的东西，这是艺术对我的帮助。

💭 “看”——看什么？有什么可看的？怎么看？谁看呢，你还是我？……如果你也能想到并提出这么多问题，那你就已经在像艺术家那样思考啦！

其实，在这次展览里的很多作品中都关系到“观看”。比如，一进入展览，你肯定会惊讶地发现，PSA一楼大厅被一座大大的白色“建筑”占据了！步入其中，你会发现，为了能让大家互相观看，艺术家在墙上挖了好多方形的“洞”，于是，一不小心，你就成了墙上一幅被别人观看的“人像画”作品啦——当然，你也会因此看到画框里不同的别人成为的肖像画。是不是很有趣呀？

“他是谁？——耿建翌作品回顾展”展览现场，上海当代艺术博物馆，2022年。

然而，艺术家还希望你看到更多，看得更仔细……

那今天，我们就来重点介绍这件被命名为展览标题的艺术作品：《他是谁？》。

耿建翌，《他是谁？》，1994年，26页手写文稿、绘图、照片，A4。Kroller Muller Museum收藏, Otterlo, 荷兰。

为了弄清楚那个他不在家时来找他的陌生人是谁？艺术家耿建翌让邻居们仔细地把这个人的长相画下来，并且把这个人的外貌特征认真地写在纸上。

作品《他是谁？》在“他是谁？——耿建翌作品回顾展”展览现场，上海当代艺术博物馆，2022年。

看，在不同邻居们的描绘中，这位神秘的“他”看起来并不完全一样，但你觉得他们有什么共同特征吗？根据邻居们的描绘，你能感觉出“他”是一个什么样的人吗？

✏️ 本周末的《猜猜他是谁？》工作坊活动，让我们在观展之余坐下来，说一说/画一画/猜一猜/聊一聊～，在互动和游戏的过程，尝试用“信息采集法”练习“观看”，通过仔细观察和记录，用描述和绘画，从“看”的行为中，提炼记忆、表达与创作输出。

💡 点击“阅读原文”，了解活动详情并预约报名。

活动二：七步洗手法

除了总是贯穿在创作中对于“观看”的思考，艺术家耿建翌还对日常生活中关乎“规范和标准”的问题特别感兴趣。所以，他设计了很多表格，用于规范化、标准化地收集信息，也通过一些摄影、印制和拼贴创作来表现这一个主题。

耿建翌，《穿衣的一个七拍》，1991年，复印图片拼贴、木板，86×122cm。图片来源：管艺当代文献馆。

比如，艺术家耿建翌在一系列作品中，把日常动作分解出来，用步骤图去呈现。你看，他把每天都做的“穿衣服”这个行为，分解成一步一步定格的标准动作，让穿衣过程像广播体操的教学挂图一样表现出来，并在每一个动作的下方，都认真地标注了动作说明，来教人们如何执行这一个日常基本行为。这个被人忽视的平常动作，被艺术家这样严肃对待，是不是让人感到特别幽默搞笑啊？

你还会在展厅中，看到这一系列的与“标准”相关的其他更多作品。

作品《鼓掌的三拍》在“他是谁？——耿建翌作品回顾展”展览现场，上海当代艺术博物馆，2022年。

平日里，我们一定不像医生、护士那样重视“洗手”，但疫情当下，“洗手”成为了一件非常非常重要的事。

洗手七步法，图示来源于网络。

🧼 你真的会洗手吗？——对比图示，步骤对不对？动作是不是规范？

✂️ 与广告挂图的图示不同，让我们像艺术家耿建翌的创作那样，用动作演绎认真分解洗手的步骤，严格按照“洗手七步法”的规范标准，去执行这个洗手行为吧！活动过程中我们将通过摆拍与拍摄、拼贴与创作，把这个普通的日常行为变得神圣而具有仪式感。

希望小朋友们在获得一幅自己创作的富有当代感的艺术作品时，也以此养成一个生活好习惯哟～

🎬🔎💬

活动安排与参与方式

本周六开始，我们将开放“他是谁？——耿建翌作品回顾展”的系列儿童线下活动，在观展导赏之余，体验游戏互动、艺术创作，以及沉浸式的剧演创作，活动日程计划如下：

注👀：欢迎选择场次，提前报名参加；活动当日需凭48小时核酸码进馆。

集合地点：苗江路678号，VIP口安检入馆，签到集合

活动地点：PSA 五楼 spa互动区；PSA一楼展厅

适合年龄：6-12岁

报名方式：点击本页左下角“阅读全文”立即预约。

相关展览

 他是谁？——耿建翌作品回顾展 

策展人：凯伦·史密斯、杨振中

特别顾问：张培力

展期：2022年11月10日至2023年2月12日

地点：一楼大厅、五楼展厅

主办机构:  上海当代艺术博物馆

票价：免费

2022年11月10日至2023年2月12日，上海当代艺术博物馆举办展览“他是谁？”，这是上世纪80年代至今中国最具影响力的艺术家之一——耿建翌的个人回顾展。展览由凯伦·史密斯与杨振中策展。本次展览旨在考察耿建翌从20世纪80年代中期至2016年之职业生涯的广度与深度，囊括了其最具有意义的代表作。展览中部分作品为首次面向公众展示，如在上海当代艺术博物馆一楼大堂呈现的特别项目《自来水厂》（1987/2022）；以及艺术家在2016年赴日本，以纸浆为材料创作的从未公开的作品实验。本次展览得到很多耿建翌的老师，朋友和学生的鼎力协助。

// 当前入馆预约方式

根据最新《上海市美术馆新型冠状病毒肺炎疫情防控工作指南》，观众进入上海当代艺术博物馆皆需提前预约，包括已购票、持会员卡以及其他各类票种的观众。含未成年人、60岁以上的老年人、军人、残障人士、医护人员等免票群体。

扫描下方二维码或点击微信服务号“上海当代艺术博物馆”-“入馆预约”进行预约，预约成功后可至微信服务号“上海当代艺术博物馆”- “预约凭证”中获取二维码。

// 关于上海当代艺术博物馆

上海当代艺术博物馆成立于2012年10月1日，是中国大陆第一家公立当代艺术博物馆，也是上海双年展主场馆。上海当代艺术博物馆建筑由原南市发电厂改造而来，2010年上海世博会期间，曾是“城市未来馆”。它见证了上海从工业到信息时代的城市变迁，其粗砺不羁的工业建筑风格给艺术工作者提供了丰富的想像和创作可能。作为新城市文化的“生产车间”，不断自我更新，不断让自身处于进行时是这所博物馆的生命之源。上海当代艺术博物馆正努力为公众提供一个开放的当代文化艺术展示与学习平台；消除艺术与生活的藩篱；促进不同文化艺术门类之间的合作和知识生产。

👇 点击“阅读原文”，立即预约 👇